Biff Byford от SAXON със здравословни проблеми

В публикация в социалните мрежи на SАXON, фронтменът Biff Byford  съобщи за борбата си с рака след скорошната си диагноза, след японското турне на бандата. Вокалистът разкри, че наскоро е претърпял операция за отстраняване на „малък тумор“ от простатната си жлеза. Сега той ще бъде подложен на химиотерапия за кратък период, което ще доведе до отмяна на концерти на бандата. Във видео музикантът дава пояснения: „Да, разболях се и очевидно, както знаете, имах проблем със сърцето. Този път не беше сърцето ми. Няколко месеца, преди да отида в Америка, ми направиха ядрено-магнитен резонанс на простатната жлеза, което беше добре, но откриха сянка, тумор, малък тумор, за който не знаеха, че е там. Това е причината да ми направят операция много бързо на 8 юли.“
За съжаление, лечението на Biff се отразява и на предстоящите фестивални участия на групата, както на Trutnoff Open Air, така и на  Neuborn Open Air,  което е отложено за изданието на фестивала през 2026 г. Фронтменът иска да увери феновете, че специалното турне на групата „Hell, Fire and Steel“ във Великобритания и Ирландия този ноември ще се проведе по план, както и участието на бандата на Metal Hammer Paradise в Любек, Германия. Турнето на групата във Великобритания е почти разпродадено, така че  феновете се съветват да грабнат последните билети.  Това ще бъде последната възможност да видим бандата тази година във Великобритания и Ирландия и да чуем класическия албум на групата „Wheels of Steel“, изпълнен изцяло от начало до край за последен път.

  1. Можете да използвате тези HTML етикети и атрибути: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

  2. Коментари за тази публикация
В началото