CADAVERIA с текстово видео на родния им език
Италианските Dark Metal ветерани CADAVERIA току-що пуснаха лирик видеото към песента „La Casa dell’Anima“, първата и единствена песен, правена някога от групата на нейния роден език.
Видеото може да гледате по-долу.
Самата Cadaveria споделя:
В сърцето си исках да предложа песен на италиански от години, но винаги съм се спирала поради толкова много причини. Да пееш на италиански е малко като да се разголиш, да се погледнеш в огледалото, да избереш да не се криеш зад преведени думи, а да изразяваш себе си без никакъв филтър с езика, използван в ежедневието. Изследването на други култури, подходът към шаманизма и житейският опит от последните пет години най-накрая ме освободиха от всякакви предубеждения.
Щастлива съм, че мога да ви разкажа на моя език за това пътуване извън тялото и извън времето, което направих водена от ритъма на шаманския барабан.
Изживяване за почистване, примиряване, освобождаване на място и прераждане.
Така че, насладете се на видеото на италиански с превод на английски.
Наздраве
„La Casa dell’Anima“ идва от последния албум на CADAVERIA „Emptiness“, издаден миналата година чрез Time To Kill Records и достъпен навсякъде.